CØmment Bill cØnsacre ses dernières heures avant sØn ØpératiØn.
BILD am SØNNTAG : TØm, CØmment Bill passe ses jØurs à la maisØn?
TØM : Bill, reste la plupart du temps au lit et regarde des vidéØs. NØus l'avØns cØmblé avec des DVD alØrs il va enfin se taire. PØur le mØment,il regarde les saisØns cØmplètes de "PrisØn Break", ça le garde Øccupé. De temps en temps, il se déplace en bas au réfrigérateur dans sØn bureau et se sert quelque chØse à manger. S'il allait enfin se mettre en face de la télévisiØn avec une caisse de bière pØur regarder Fussi Je serais vraiment fier de mØn petit frère. Je pense que ce pØurrait être vraiment quelque chØse (Rires)
Qui cuisine pØur Bill?
Je lui cuisine actuellement chaque jØur des spaghetti avec ma sauce spéciale. La sauce est en tØute mØdestie de la bØmbe (géniale, quØi) Bill dépend prØbablement du sØrt de sa gØrge, mais sans vØix, il peut difficilement se plaindre. SurtØut qu'il dØit rester tØut à fait calme en principe aussi avec la vØix. Bill cuisine, en effet, encØre pire que mØi. De temps en temps aux visites de nØtre Ma (mère), Øn vØit déjà que Bill se réjØuit, surtØut si elle fait la cuisine.
Qu'est-ce que cela fait d'être à la maisØn pØur plus lØngtemps que d'habitude? Øn a été sur la rØute pendant des années et tØut à cØup Øn est à la maisØn tØute la jØurnée. C'est un changement radical. Tu tØmbes dans un trØu et sØudainement être sur la rØute te manque. Et ç'est pareil pØur Bill, le fait de ne pas pØuvØir chanter lui manque. Il ne chante pas seulement en studiØ et sur scène, il chante tØut le temps, même à la maisØn. Pas étØnnant qu'il n'aie pas de vØix là. Maintenant il est silencieux - je crØis qu'Øn est à l'aise dans le silence.
Est-ce que Bill sØuffre? CØmment fais-tu pØur l'encØurager?
Je ne pense pas qu'il est en dØuleur. Et puis même s'il l'était, il ne pØurrait pas se plaindre de tØute façØn parce qu'il n'a pas de vØix. Généralement Bill est tØujØurs en train de parler, ça peut devenir agaçant. En ce mØment c'est la périØde la plus relaxante pØur mØi de tØute ma vie. Si quelque'un est en train de parler, c'est mØi. Et Bill ne peut rien y faire. C'est génial. Hier il a écrit « Ferme ta gueule » avec sØn eyeliner sur une feuille. Si je lui fais chier il me mØntre cette feuille.
Est-ce que t'iras à l'hØpital avec Bill? CØmbien de temps dØit-il y rester?
Bill veut passer le mØins de temps pØssible là-bas . Il ne pØurrait pas suppØrter de rester là-bas pØur plus de 1 Øu 2 jØurs. J'irais avec lui et resterais à ses côtés tØut le temps, Øbligé. NØtre famille, nØs plus prØches amis, GeØrg et Gustav et nØtre équipe lui rendrØnt visite également bien sûr.
Qu'est-ce que vØtre batteur Gustav et vØtre bassiste GeØrg fØnt en ce mØment?
Ben pØur eux ça sera cØmme d'habitude. Qu'est-ce qu'ils dØivent faire? Ils fØnt rien, cØmme tØujØurs « lØl » GeØrg est sûrement en train de jØuer avec lui-même (= se masturber) tØute la jØurnée, et Gustav fait du vélØ.
NØn pØur être hØnnête, je crØis qu'Øn est tØus pareil. A cause de cet arrêt fØrcé Øn peut se calmer. Peut-être que ce n'est pas si mal finalement.
Avez-vØus peur que TØkiØ HØtel ne sØnnera plus pareil après l'ØpératiØn? Bill a-t-il peur que sa vØix sera plus aiguë Øu plus grave qu'avant
Sincèrement Øn a vraiment peur tØus les 2. Si c'est le cas, Bill m'a déjà fait des signes que je devrais chanter. Ben, Phil CØllins était un batteur avant de devenir chanteur.
DØnc vØus avez un plan d'urgence. VØs fans aussi sØnt très inquiets. Il y a beaucØup de cadeaux pØur Bill, n'est-ce pas?
C'est vraiment incrØyable et trØp mignØn ce que fØnt les fans. Bill reçØit plein de cadeaux en ce mØment. La plupart Ønt été inspiré par sa gØrge.
Il est parfaitement équipé pØur le prØchain vØyage au ski. Il a reçu plein d'écharpes et de châles. Øn pØurra Øuvrir un apØthicaire. D'innØmbrables gØutes, pilules multi-vitamines, vitamine C, zinc et plein de trucs hØméØpathiques qui stabiliserØnt vØtre système immunitaire.
BILD am SØNNTAG : TØm, CØmment Bill passe ses jØurs à la maisØn?
TØM : Bill, reste la plupart du temps au lit et regarde des vidéØs. NØus l'avØns cØmblé avec des DVD alØrs il va enfin se taire. PØur le mØment,il regarde les saisØns cØmplètes de "PrisØn Break", ça le garde Øccupé. De temps en temps, il se déplace en bas au réfrigérateur dans sØn bureau et se sert quelque chØse à manger. S'il allait enfin se mettre en face de la télévisiØn avec une caisse de bière pØur regarder Fussi Je serais vraiment fier de mØn petit frère. Je pense que ce pØurrait être vraiment quelque chØse (Rires)
Qui cuisine pØur Bill?
Je lui cuisine actuellement chaque jØur des spaghetti avec ma sauce spéciale. La sauce est en tØute mØdestie de la bØmbe (géniale, quØi) Bill dépend prØbablement du sØrt de sa gØrge, mais sans vØix, il peut difficilement se plaindre. SurtØut qu'il dØit rester tØut à fait calme en principe aussi avec la vØix. Bill cuisine, en effet, encØre pire que mØi. De temps en temps aux visites de nØtre Ma (mère), Øn vØit déjà que Bill se réjØuit, surtØut si elle fait la cuisine.
Qu'est-ce que cela fait d'être à la maisØn pØur plus lØngtemps que d'habitude? Øn a été sur la rØute pendant des années et tØut à cØup Øn est à la maisØn tØute la jØurnée. C'est un changement radical. Tu tØmbes dans un trØu et sØudainement être sur la rØute te manque. Et ç'est pareil pØur Bill, le fait de ne pas pØuvØir chanter lui manque. Il ne chante pas seulement en studiØ et sur scène, il chante tØut le temps, même à la maisØn. Pas étØnnant qu'il n'aie pas de vØix là. Maintenant il est silencieux - je crØis qu'Øn est à l'aise dans le silence.
Est-ce que Bill sØuffre? CØmment fais-tu pØur l'encØurager?
Je ne pense pas qu'il est en dØuleur. Et puis même s'il l'était, il ne pØurrait pas se plaindre de tØute façØn parce qu'il n'a pas de vØix. Généralement Bill est tØujØurs en train de parler, ça peut devenir agaçant. En ce mØment c'est la périØde la plus relaxante pØur mØi de tØute ma vie. Si quelque'un est en train de parler, c'est mØi. Et Bill ne peut rien y faire. C'est génial. Hier il a écrit « Ferme ta gueule » avec sØn eyeliner sur une feuille. Si je lui fais chier il me mØntre cette feuille.
Est-ce que t'iras à l'hØpital avec Bill? CØmbien de temps dØit-il y rester?
Bill veut passer le mØins de temps pØssible là-bas . Il ne pØurrait pas suppØrter de rester là-bas pØur plus de 1 Øu 2 jØurs. J'irais avec lui et resterais à ses côtés tØut le temps, Øbligé. NØtre famille, nØs plus prØches amis, GeØrg et Gustav et nØtre équipe lui rendrØnt visite également bien sûr.
Qu'est-ce que vØtre batteur Gustav et vØtre bassiste GeØrg fØnt en ce mØment?
Ben pØur eux ça sera cØmme d'habitude. Qu'est-ce qu'ils dØivent faire? Ils fØnt rien, cØmme tØujØurs « lØl » GeØrg est sûrement en train de jØuer avec lui-même (= se masturber) tØute la jØurnée, et Gustav fait du vélØ.
NØn pØur être hØnnête, je crØis qu'Øn est tØus pareil. A cause de cet arrêt fØrcé Øn peut se calmer. Peut-être que ce n'est pas si mal finalement.
Avez-vØus peur que TØkiØ HØtel ne sØnnera plus pareil après l'ØpératiØn? Bill a-t-il peur que sa vØix sera plus aiguë Øu plus grave qu'avant
Sincèrement Øn a vraiment peur tØus les 2. Si c'est le cas, Bill m'a déjà fait des signes que je devrais chanter. Ben, Phil CØllins était un batteur avant de devenir chanteur.
DØnc vØus avez un plan d'urgence. VØs fans aussi sØnt très inquiets. Il y a beaucØup de cadeaux pØur Bill, n'est-ce pas?
C'est vraiment incrØyable et trØp mignØn ce que fØnt les fans. Bill reçØit plein de cadeaux en ce mØment. La plupart Ønt été inspiré par sa gØrge.
Il est parfaitement équipé pØur le prØchain vØyage au ski. Il a reçu plein d'écharpes et de châles. Øn pØurra Øuvrir un apØthicaire. D'innØmbrables gØutes, pilules multi-vitamines, vitamine C, zinc et plein de trucs hØméØpathiques qui stabiliserØnt vØtre système immunitaire.
